Переводчик английского языка при печатном издании

Пожелания к работе

Полный рабочий день, готов к командировкам

Где: Ташкент

Только пятидневная рабочая неделя

Обязанности, достижения:

1). До начала работы туроператором в офисе, удаленно занималась составлением информационных текстов и описательных статей на русском языке для сайта www.centralasia-travel.com/ru/

2). В туристической компании в должности туроператора нахожусь (с перерывом на декретный отпуск) девять лет. В обязанности входит: ведение деловой переписки на английском и русском языках, а также устные переговоры с туристами и партнерами на английском языке, организация индивидуальных и групповых туров по Узбекистану и странам всей Центральной Азии, составление туристических программ на английском и русском языках с подготовкой описательной информации, ведение запроса с момента его получения до момента реализации туристического продукта, составление договоров, счетов на оплату и т.д.

3). Имеется опыт работы переводчиком с английского языка на русский и наоборот. Переводами занималась в перерывах между основной работой.